-
1 Т-образная муфта
T-joint, tee jointАнгло-русский словарь технических терминов > Т-образная муфта
-
2 V-joint
English-Russian dictionary of terminology cable technology > V-joint
-
3 breeches joint
English-Russian dictionary of terminology cable technology > breeches joint
-
4 breeches joint
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > breeches joint
-
5 Y-joint
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > Y-joint
-
6 T-joint
- тройниковое соединение
- тройниковая муфта
- тройник
- тавровое соединение под прямым углом
- тавровое соединение
- Т-образная муфта
Т-образная муфта
тройниковая муфта
ответвительная муфта
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
тавровое соединение
Ндп. соединение впритык
Сварное соединение, в котором торец одного элемента примыкает под углом и приварен к боковой поверхности другого элемента
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
тавровое соединение под прямым углом
Тип соединения, при котором детали сопрягаются под прямым углом (образуя Т-образную форму).
[ ГОСТ Р ИСО 17659-2009] [ISO 17659:2002]EN
T-joint
Type of joint where the parts meet each other at approximately right angles (forming a T-shape).
[ ГОСТ Р ИСО 17659-2009] [ISO 17659:2002]FR
assemblage en T
Type d'assemblage dans lequel les pièces sont approximativement perpendiculaires entre elles, formant un T.
[ ГОСТ Р ИСО 17659-2009] [ISO 17659:2002]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
FR
тройник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
тройниковая муфта
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
тройниковое соединение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > T-joint
-
7 tee joint
Т-образная муфта
тройниковая муфта
ответвительная муфта
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
тавровое соединение
Ндп. соединение впритык
Сварное соединение, в котором торец одного элемента примыкает под углом и приварен к боковой поверхности другого элемента
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
тройник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
тройниковое соединение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tee joint
-
8 T-joint
1) Техника: Т-образная муфта, ответвительная муфта, тавровое соединение, тройник, тройниковая муфта, тройниковое соединение2) Строительство: угловое соединение3) Нефть: Т-образное соединение4) Сварка: Т-образное угловое соединение5) Автоматика: соединение втавр, тройниковое соединение трубопроводов -
9 t-joint
1) Техника: Т-образная муфта, ответвительная муфта, тавровое соединение, тройник, тройниковая муфта, тройниковое соединение2) Строительство: угловое соединение3) Нефть: Т-образное соединение4) Сварка: Т-образное угловое соединение5) Автоматика: соединение втавр, тройниковое соединение трубопроводов -
10 tee joint
1) Техника: Т-образная муфта, Т-образное соединение, ответвительная муфта, сварное соединение "впритык", тавровое соединение, тройник, тройниковая муфта, тройниковое соединение2) Строительство: соединение впритык3) Машиностроение: соединение впритык под прямым углом4) Автоматика: соединение втавр, тройниковое соединение трубопроводов5) Макаров: T-образная муфта, T-образное соединение, тавровое сварное соединение -
11 breeches joint
1) Автоматика: Y-образная муфта2) Кабельные производство: V-образная муфта -
12 T joint
-
13 zed sleeve
Строительство: соединительная муфта БНС \<-\>, Z-образная муфта -
14 V-joint
1) Техника: соединение в вилку, соединение с V-образной подготовкой кромок, шов с двумя скосами (кладки)2) Строительство: шов кладки с двумя скосами, V-образное соединение, врубка подкоса в балку, расшивка швов кирпичной кладки с двумя скосами, сопряжение подкоса с балкой3) Металлургия: соединение ввилку4) Кабельные производство: V-образная муфта -
15 Y-joint
Автоматика: Y-образная муфта -
16 Y-shaped clutch
Электротехника: Y-образная муфта -
17 Y-shaped coupling
Электротехника: Y-образная муфта -
18 T-joint
тройник; Т-образная муфта; Т-образное соединениеEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > T-joint
-
19 gooseneck
1) Морской термин: S-образная труба, вертлюжный штырь (для гика или стрелы)2) Техника: S-образное колено трубы, горловина бурового вертлюга, гусёк, деталь S-образной формы, деталь s- образной формы, крепёжная скоба, подъёмник типа "гусиная шея", подъёмный гусёк, тормозное устройство (на лесоспуске), закругление лестничных перил (на конце), гвоздодёр, гибкая микрофонная стойка3) Строительство: вертлюжный штырь стрелы крана4) Математика: S-образный5) Железнодорожный термин: сужение6) Бухгалтерия: узкое место (напр. в производстве)7) Автомобильный термин: изогнутая опора низкорамного полуприцепа, колено, изогнутое в вертикальной и горизонтальной плоскостях8) Лесоводство: тормозное устройство на лесоспуске, дышло (между автомобилем и прицепом, между двумя лесовозными тележками и т.п.), узкое место (производства)9) Металлургия: S-образное колено, гузнек, фурменный рукав10) Нефть: горловина (вертлюга), гусак (стояка), предмет S-образной формы11) Машиностроение: изгиб в форме гусиной шеи12) Бурение: гибкая муфта, горловина (вертлюга), двойное колено S-образной формы14) Нефтегазовая техника горловина вертлюга, закругленное колено трубопровода15) Автоматика: изгиб, изогнутая трубка, изогнутый держатель, изогнутый резец16) Макаров: S-образная трубка, отрезок изгибающейся долины, напоминающий шею гуся17) Нефть и газ: кривая труба18) Яхтенный спорт: вертлюг гика -
20 gooseneck
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gooseneck
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Т-образная муфта — тройниковая муфта ответвительная муфта — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы тройниковая… … Справочник технического переводчика
Y-образная муфта — English: Breeches joint, Y joint Устройство для соединения кабеля ответвления с магистральным кабелем, при котором оси обоих кабелей почти параллельны (по ст мэк 50(461) 84) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
КАБЕЛЬНАЯ МУФТА — устройство для механич. и электрич. соединения кабелей в кабельную линию, а также для присоединения её к электрич. установкам и ЛЭП. К. м. бывают соединит., ответвит, и концевые. Конструкция и арматура К. м. зависят от назначения, условий… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Кабельная муфта — устройство для механического и электрического соединения кабелей (См. Кабель) в кабельную линию, а также для присоединения её к электрическим установкам и линиям электропередачи. К. м. бывают соединительные, ответвительные и концевые… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 50889-96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения оригинал документа: 6 абонентская линия местной телефонной сети: Линия местной телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список стеклянной лабораторной посуды и стеклянного лабораторного оборудования — Эта страница информационный список. См. также основную статью: лабораторная посуда В список входит стеклянная лабораторная посуда, а также простейшие аппараты и приборы в виде стеклянной посуды … Википедия